Daniel Casabé nació en 1979 en Buenos Aires, Argentina. Cursó el colegio secundario en el Nacional Buenos Aires y se recibió de Director Cinematográfico en la Universidad del Cine (FUC) en dónde también fue docente de Montaje.
Participó en la edición y post-producción de largometrajes de directores como Mariano Llinás, Alejandro Fadel, Santiago Mitre, Ana Katz y Pablo Trapero. Formó parte del equipo de montaje de “Tetro” by Francis Ford Coppola, como asistente de Walter Murch.
En 2011 dirigió su primer largometraje documental junto a Edgardo Dieleke: Cracks de nácar, estrenada en el XIII BAFICI, participando en importantes festivales internacionales hasta su estreno, que culminó con la nominación a los Premios Cóndor de Plata a mejor largometraje documental del año.
En 2012 dirigió su segundo largometraje documental junto a Edgardo Dieleke: La forma exacta de las islas, que tuvo su estreno en el 27 Festival Internacional de Cine de Mar del Plata dentro de la Competencia Latinoamericana, para recibir luego el Premio Mención FEISAL (Premio de la Federación de Escuelas de Imagen y Sonido de América Latina) en el 34 Festival de Cine Latinoamericano de La Habana (Cuba). En septiembre de 2014 fue nominada para los Premios Sur como mejor documental del año.
En 2023 dirigió, también junto a Edgardo Dieleke, la película de ficción La Sudestada, basada en la premiada historieta gráfica homónima de Juan Sáenz Valiente, que fue estrenada en la Competencia Oficial del Festival Internacional de Rotterdam. Luego tuvo su estreno en la Competencia Internacional del 24 BAFICI en donde obtuvo dos premios oficiales para luego comercializarse oficialmente en salas de todo el país.“Además de su trabajo en La Sudestada, Casabé dirigió y editó el Making Of oficial de la serie El Eternauta (Netflix, 2025), junto a la productora OBOL, aportando piezas de difusión clave para la promoción de esta producción emblemática. Su trabajo allí destacó por equilibrar rigor técnico y una narrativa atractiva, haciendo visibles los aspectos humanos y tecnológicos del rodaje. Conclusión: un técnico que piensa como autor (o un autor que domina la técnica).”